Imprint & Data SecuritY
Traube am See GmbH
Karl and Uwe Felix
Meersburger Straße 11
Phone +49 (0)7541 . 95 80
Fax +49 (0)7541 . 95 88 88
Commercial Register Ulm
Conzept, Design &
Production of this website:
Am Holunderhang 7
Limitation of liability for internal content
The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge. However, we cannot assume any liability for the up-to-dateness, completeness or accuracy of any of the pages. Pursuant to section 7, para. 1 of the TMG (Telemediengesetz – Tele Media Act by German law), we as service providers are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website. Once we have become aware of a specific infringement of the law, we will immediately remove the content in question. Any liability concerning this matter can only be assumed from the point in time at which the infringement becomes known to us.
Limitation of liability for external links
Our website contains links to the websites of third parties (“external links”). As the content of these websites is not under our control, we cannot assume any liability for such external content. In all cases, the provider of information of the linked websites is liable for the content and accuracy of the information provided. At the point in time when the links were placed, no infringements of the law were recognisable to us. As soon as an infringement of the law becomes known to us, we will immediately remove the link in question.
A visit to our website can result in the storage on our server of information about the access (date, time, page accessed). This does not represent any analysis of personal data (e.g., name, address or e-mail address). If personal data are collected, this only occurs – to the extent possible – with the prior consent of the user of the website. Any forwarding of the data to third parties without the express consent of the user shall not take place.
We would like to expressly point out that the transmission of data via the Internet (e.g., by e-mail) can offer security vulnerabilities. It is therefore impossible to safeguard the data completely against access by third parties. We cannot assume any liability for damages arising as a result of such security vulnerabilities.
The use by third parties of all published contact details for the purpose of advertising is expressly excluded. We reserve the right to take legal steps in the case of the unsolicited sending of advertising information; e.g., by means of spam mail.
The pictures, which are used on this website, are from the following photographers: Wolfgang Göppel, Robert Stirner, Jürgen Wisckow, Henry M.Linder, Chili Photography -Andreas Meier, Uwe Felix
A cookie is a tiny data file, which is stored on your computer within the web browser, when certain web pages are visited. A cookie does not contain or collect information in isolation, but when read by a server via a web browser; it can give information to facilitate a more user friendly service such as detecting errors. A cookie will not harm your computer and no personally identifiable information is stored from the use of this site. For more information on how cookies are used on this site, please see:
To use our website fully, you will need to have cookies enabled. If you do not wish to enable cookies, you can still browse the site; however certain features of the site may be limited. Most web browsers have cookies automatically enabled.
You may notice the presence of different types of cookies generated on your visit to this website. We use three types of cookies:
Session cookies, which are automatically deleted after every visit.
Persistent cookies that will remain in place during multiple visits to the site.
Third party cookies, which are used by partner websites that are embedded within our site or that we link to.
These enable you to perform essential functions on the site, such as remembering a repeat form field item within a browsing session. In addition, they help by limiting the need to transfer information across the Internet. They are not stored on your computer and will expire when you terminate your browser session.
Here’s a list of the main cookies we use, and what we use them for.
- Cookie name: euCookie | Use: WordPress EU Cookie Law
These enable us e.g. to recognise anonymous repeat visitors to the site. By matching an anonymous, randomly generated identifier, a record can be taken of specific browsing information such as how you arrive at the site, the pages you view, options you select, and the path taken through the site. By monitoring this information we’re able to make improvements to the site, including the fixing of errors and the enhancement of content.
We use e.g. Coremetrics software to analyse page use, page interactions and the routes taken through our sites. These are known as „website metrics“ or ‘analytics’. We do not record any personal information as part of this process.
Cookies from third providers
When you visit our site you may notice some cookies that are not related to Jacobs Douwe Egberts GB Ltd. If you go on to a web page that contains embedded content, for example from Facebook or YouTube, you may be sent cookies from these websites. We do not control the generation of these cookies, so we suggest that you check the individual third-party websites for more information about their cookies and how to manage them.
- Cookie name: _ga* | feature: Google Analytics (Tracking)
- Cookie name: dc_gtm* | feature: Google Tag Manager (Tracking)
To enable or disable cookies
If you do not know the type and version of the web browser you use to access the Internet, click on ‘Help’ at the top of your browser window, then click ‘About’. The relevant information you require will then be shown.
Internet Explorer und Edge
Click on the three points at the upper margin and then click on “More actions.” Then click on “Settings”, “Extended Settings” and then on “Show extended Settings”. After that click on the register “Privacy and clients” and choose the required option.
Microsoft Internet Explorer 9.0, 10.0 und 11.0
Click on the ‚Tools‘ option at the top of your browser window and select ‚Internet options‘, then click on the ‚Privacy‘ tab. Ensure that your Privacy level is set to Medium or below, which will then enable cookies in your browser. Settings above Medium will disable cookies.
Google Chrome (Latest Version)
Click on the spanner icon at the top right of your browser window and select ‘Settings’. Click ‘Show advanced settings’ at the bottom and locate the ‘Privacy’ section. Click ‘Content settings’ and within the cookies section at the top, select ‘allow local data to be set’ to enables cookies. To disable cookies please tick the ‘Block sites from setting any data’, ‘Block third-party cookies and site data’ and ‘Clear cookies and other site and plug-in data when I close my browser’ options.
Click on „Tools“ at the top of your browser window and select Options. Next, select the Privacy icon at the top of the overlay that appears. Tick the ‘Accept cookies from sites’ option to enable cookies. If you wish to disable cookies, please untick this box.
Click on the cog icon located top right of your browser window and select ‚Preferences‘. Click on the „Privacy“ icon at the top of the overlay that appears. Tick the option that says „Block third-party and advertising cookies“. If you wish to completely disable cookies, please untick the ‘Never’ box.
Policy for GoogleAnalytics
You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set on the computer, which prevents the future collection of your data when visiting this website: Disable Google Analytics
Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at http://www.google.com/analytics/terms/gb.html or at https://www.google.de/intl/en_uk/policies/. Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “anonymizeIp” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).
Further informationen concerning use of data in case of google advertising, setting and opposition oppotunities can be found on google website:
- https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/partners/ („How Google uses data when you use our partners‘ sites or apps“)
- https://www.google.com/intl/en/policies/technologies/ads/ („Advertising“)
- https://www.google.com/settings/ads („Make the ads you see more useful to you“)